domingo, 24 de outubro de 2010

Chaussons Mignons

Lembram que tinha sobrado um restinho de lã do Baktus? E que eu tava dando um jeitinho de terminar com ele? Então, aqui está...
Vi este sapatinho no blog da Ka, e a receita original está aqui (inglês e francês).


O menorzinho é super pra recém nascido (usei fio duplo, agulha 5mm e segui a receita original), e o outro é uma adaptaçãozinha minha, um pouquinho maior (um fio só, agulha 3,5mm e alguns pontos e carreiras a mais).



P.S. (31/10): Segue a receita traduzida (com autorização da dona).

Agulha de tricô nº 5
Fio duplo de alpaca-acrílico

Coloque 6 pontos na agulha e trabalhe em cordões de tricô por 22 carreiras.
Adicione 10 pontos em cada lado e trabalhe em cordões de tricô por mais 10 carreiras.
Costure A com A, B com B e C com C, seguindo o diagrama.


Obrigada Pruline por ter autorizado a tradução e postagem!



Atualização: A partir de 2017 não estamos mais aceitando encomendas, mas ainda temos algumas peças à pronta entrega. Grata pela compreensão.

3 comentários:

Elaine disse...

uma graca,adorei!bjos

Pruline disse...

superbes !

disse...

Amei sua adaptação. Por enquanto eu só fiz o original rss ams vou seguir sua receitinha quando fizer outros.
Bjinhos